Expresiones andaluzas: ¿Qué quiere decir estar 'enguachinao o enguachisnao'?

A pesar de que muchas de las personas encuestadas relacionan esta expresión con estar aturdido, el significado real es estar encharcado, es decir, esa pesadez que tenemos en el estómago después de haber bebido mucha agua.

También se puede utilizar para decir que algo está lleno de agua, empapado. Es sinónimo de ‘enaguachar’, que proviene etimológicamente de ‘aguachar’.

Esta palabra la podemos oír principalmente en la provincia de Sevilla, aunque también está presente en lugares como Jaén y Cádiz, e incluso en territorios fronterizos como pueden ser Gibraltar y Extremadura.