Expresiones andaluzas: ¿Qué quiere decir 'cantúo'?
¿Conoces y utilizas expresiones andaluzas con normalidad?
¿Qué quiere decir 'sabes más que Briján'?
Glotofobia o por qué te discriminan por tu acento andaluz
En Andalucía, especialmente en las provincias de Málaga y Córdoba, el término ‘cantúo’, aunque nos pueda recordar etimológicamente a ‘cantar’, se utiliza para referirse a una persona que tiene un buen físico, que es fuerte y musculosa, y no tiene nada que ver con ese verbo.
Este adjetivo, en masculino, se puede utilizar también como sinónimo de ‘estupendo’, para hablar de algo bonito o bueno.
Si la utilizamos en femenino, ‘cantúa’, nos referimos a una mujer atractiva y bella y, aunque algunas personas consideren que es un halago, para otras puede rozar el límite del cumplido vulgar.
También te puede interesar
Nueva legislatura en la UE
Tres voces para defender a Andalucía en el Parlamento Europeo
xvii edición premios andaluces del futuro
Inscripciones abiertas para optar a los XVII Premios Andaluces del Futuro
Lo último
Metabolismo
Más allá de un problema de peso
Investigación y Tecnología
Así beneficia la flexibilidad corporal a la esperanza de vida