Expresiones andaluzas: ¿Qué quiere decir 'Majara'?
This browser does not support the video element.
majara
La expresión “majara” es una forma coloquial de la palabra ‘majareta’, que viene a significar loco o chiflado. Si oímos que alguien “está majara” es que reúne esas características. También se puede decir en tono humorístico a una persona “estás majara”, si algo que ha comentado es bastante inverosímil o surrealista.
Proviene del árabe (mahrum) y se conserva en muchas zonas de Andalucía, ya que se empleaba en la época de Al-Ándalus como un término negativo con el que referirse a alguien mísero, lo cual acabó derivando en una forma de llamar “loco” a alguien de un modo compasivo.
No hay comentarios